-
1 вступ
ч1) (у книзі, доповіді тощо) preface, foreword, introduction; proem; ( до якоїсь розповіді) prolusion; ( у музиці) prelude; (у промові, трактаті тощо) opening, preamble, exordiumвступ у володіння — possession of, livery of seisin
вступ у партію — joining the party, becoming a member of the party
вступ на службу — assumption of an office, entering into office; ( на військову службу) enlistment
-
2 призивати
= призвати( на військову службу) to call up ( for military service); to call to the colours -
3 набирати
( для служби в поліції тощо) draw, ( на військову службу) enrol, ( голоси) gain, poll -
4 військовий
I прикм.army; military; martial; warвійськовий підрозділ — unit, element
поступити на військову службу — to join the army, to join the colours
II ч ім.придатний до військової служби — able-bodied, fit
military man, soldier, serviceman -
5 призиватися
= призватися( на військову службу) to be called up
См. также в других словарях:
Медаль «За военную службу Украине» — Медаль «За военную службу Украине» … Википедия
призов — у, ч. 1) Дія за знач. призивати 1) і призиватися; оголошення про набір на військову службу; набір на військову службу. || розм. Служба в армії. 2) Люди, одночасно призвані на військову службу. 3) Заклик до участі в чому небудь. •• Пе/ршого… … Український тлумачний словник
Военная присяга — РККА. Экземпляр, подписанный Сталиным … Википедия
Знаки отличия Президента Украины — (ордена, медали, звёзды и кресты) и отличия Президента Украины (другие виды наград) награды, учреждённые Президентом Украины; государственные награды Украины (с 2000 года). В украинском языке используется одно название, независимо от… … Википедия
призиватися — а/юся, а/єшся, недок., призва/тися, зову/ся, зове/шся, док., розм. Іти на військову службу. || тільки недок. Відбувати військову повинність … Український тлумачний словник
Овручский район Житомирской области — Овручский район Овруцький район Герб Страна Украина Статус район Входит в Житомирскую область Административный центр Овруч Официальный язык … Википедия
Управление государственной охраны Украины — Управління державної охорони України … Википедия
ВВС Украины — Повітряні сили України Воздушные силы Украины Эмблема Воздушных Сил Украины Год формирования 1917 год Страна Украина Подчинение Ми … Википедия
Военно-воздушные силы Украины — Повітряні сили України Воздушные силы Украины Эмблема Воздушных Сил Украины Год формирования 1917 год Страна Украина Подчинение Ми … Википедия
Гончаренко, Олег Моисеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гончаренко. Гончаренко Олег Моисеевич укр. Гончаренко Олег Мойсейович Дата рождения 21 января 1922(1922 01 21) (90 лет) … Википедия
Polkovnik — (Russian: полковник, Polish: pułkownik, Ukrainian: полковник, Czech: plukovník; literally regimentary ) is often a military rank in Slavic countries which corresponds to a colonel in English speaking states. However, in the Ukraine, polkovnyk was … Wikipedia